「招待状」は英語で “invitation”（インビテーション）と言います。
これは一般的に、何かのイベントや集まり、パーティー、式典などに人を招く際に送る文書やカードのことを指します。
以下に詳しく解説します。
目次
基本の単語
- invitation
発音：[ɪn.vəˈteɪ.ʃən]
品詞：名詞（可算名詞）
例文
- I received an invitation to the wedding.
→ 結婚式の招待状を受け取った。 - She sent out invitations to her birthday party.
→ 彼女は誕生日パーティーの招待状を送った。
invitation を使った表現・関連語
invitation card（インビテーション・カード）
- 紙の招待状、特にフォーマルなもの。
- 結婚式や公式イベントなどで使われる。
I designed an invitation card for our wedding.
→ 私たちの結婚式の招待状をデザインしました。
formal invitation / informal invitation
- formal invitation：公式な招待状（例：結婚式、授賞式など）
- informal invitation：カジュアルな招待（例：友人のホームパーティーなど）
extend an invitation（招待する）
- 招待するという丁寧な言い回し。
We would like to extend an invitation to you to attend our ceremony.
→ 式典にご出席いただきたく、招待申し上げます。
実際の招待状に使える英語フレーズ（フォーマル・カジュアル両方）
フォーマルな場合
You are cordially invited to attend our wedding ceremony.
（心より私たちの結婚式にご招待申し上げます）
We request the pleasure of your company at the reception.
（披露宴へのご臨席を賜りたく存じます）
カジュアルな場合
Hey! I’m having a party this Saturday. Wanna come?
（土曜日にパーティーするよ。来ない？）
You’re invited to my birthday BBQ! Hope you can make it.
（誕生日のバーベキューに招待するよ！来られるといいな）
注意すべきポイント
- 「招待状」は 紙やメールなどの“実体” を指しますが、英語でも “invitation” ひとつで両方の意味をカバーできます。
- invite（インバイト）は動詞で「招待する」なので、「招待状」という意味には基本的に使いません。
例：✕ I got an invite（※口語的にはOKだが正式には ✕） → 正式には “invitation” を使う。
まとめ
| 日本語 | 英語 | 備考 |
|---|---|---|
| 招待状 | invitation | 最も一般的な単語 |
| 招待する（動詞） | invite | “He invited me to dinner.” |
| 招待カード | invitation card | 実物のカードのニュアンス |
| 公式の招待 | formal invitation | 結婚式などフォーマルな場面で |
| 招待を送る | send an invitation | “send out” もよく使う |
以上、招待状は英語でなんというのかについてでした。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
